65 Contoh Kata Idiom dan Penjelasannya Lengkap

Advertisement

65 Contoh Kata Idiom dan Penjelasannya Lengkap

Contoh Kata Idiom

Pengertian Idiom

Pernahkah anda mendengar idiom? kata-kata idiom sering di gunakan dalam karya sastra seperti puisi, majas, dan ungkapan-ungkapan lainnya. Sebelum memebahasnya lebih jauh alangkah kita mengetahui pengertian idiom terlebih dahulu. Perhatikan.

 Arti kata, ejaan, dan contoh penggunaan kata “idiom” menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)idi·om 1. konstruksi yang maknanya tidak sama dengan gabungan makna unsurnya, misal kambing hitam dalam kalimat “dalam peristiwa itu hansip menjadi kambing hitam, padahal mereka tidak tahu apa-apa; 2bahasa dan dialek yang khas menandai suatu bangsa, suku, kelompok, dll.

Dari pengertian tersebut kita dapat memahami bahwa idiom adalah kata yang keluar dari substansi kata tersebut. Kata idiom memeiliki arti yang tidak sesuai dengan makna kata secara harfiah. Namun sebuah ungkapan idiom dapat memiliki beberapa arti tergantung konteks kalimatnya. Ada berbagai macam ungkapan idiom yang berada di seluruh dunia. Supaya lebih jelas dalam memahami kata idiom perhatikan contoh berikut

65 Contoh Kata Idiom dan Penjelasannya

  1. Tinggi hati : Sombong
  2. Patah hati : sakit hati
  3. Rendah hati : Tidak sombong
  4. Bermuka dua : Orang yang sering berdusta, menghianati, dan inkar janji.
  5. Ringan tangan : Orang yang suka membantu
  6. Bunga desa : Orang paling cantik di desa.
  7. Panjang Tangan : Suka mencuri
  8. Bunga tidur : Mimpi
  9. Tikus kantor : Koruptor
  10. Kutu Buku : Orang yang gemar membaca
  11. Meja hijau : Pengadilan
  12. Banting tulang : Bekerja keras
  13. Peras keringat : Bekerja keras
  14. Gulung tikar : Usahanya bangkrut
  15. Angkat kaki : Pergi
  16. Naik darah : Marah
  17. Naik daun : Sedang tenar
  18. Gelap mata : Khilaf/ sangat marah dan tidak terkendali
  19. Gelap hati : Orang yang tidak mendapat petunjuk kebenaran
  20. Muka tebal : Tidak punya malu
  21. Mata hati : Hati nurani yang paling dalam
  22. Anak emas : Anak yang di istimewakan.
  23. Bunga bangsa : Orang yang mengharumkan nama bangsa
  24. Berat hati : Tidak ikhlas
  25. Darah biru : Keturunan orang kaya/bangsawan.
  26. Bintang tamu : Tamu spesial.
  27. Bintang kelas : Orang yan paling pintar di dalam kelas
  28. Bintang lapangan : Pemain terbaik dalam sebuah pertandingan.
  29. Perang dingin : Perang tanpa menggunakan senjata
  30. Angkat tangan : Menyerah
  31. Liang lahat : Kuburan
  32. Campur tangan : Ikut campur dalam suatu masalah
  33. Turun tangan : Ikut membantu
  34. Otak udang : Tidak pandai
  35. Empat mata : Berdua saja
  36. Main mata : Lirik sana lirik sini
  37. Kuda hitam : Kelompok yang tidak di unggulkan tetapi mempunyai daya saing
  38. Kambing hitam : Yang disalahkan dalam suatu masalah
  39. Buka mulut : Berbicara
  40. Tutup mulut : Tidak berbicara
  41. Kepala tiga : Orang yang telah berumur tigapuluh keatas.
  42. Anak angkat : Anak orang lain yang di pelihara seperti anak sendiri.
  43. Banting stir : Beralih profesi
  44. Badan dua : Sedang mengandung/ hamil
  45. Banting harga : Jual murah
  46. Darah daging : Keturunan
  47. Cuci mata : Melihat pemandangan yang menyegarkan
  48. Darah muda : Anak muda yang semangatnya berapi-api
  49. Putar lidah : Ingkar janji
  50. Buah hati : Anak sendiri
  51. Buah bibir : Bahan pembicaraan
  52. Buah tangan : Oleh-oleh
  53. Buang muka : Mengalihkan pandangan
  54. Cuci gudang : Menjual semua persediaan barang
  55. Datang bulan : Masa menstruasi untuk wanita
  56. Gila harta : Orang yang selalu menumpuk-numpuk harta.
  57. Gigit jari : Menerima kekalahan.
  58. Ibu kota : Kota pusat pemerintahan.
  59. Ibu jari : Jari jempol
  60. Kabar burung : Kabar yang belum pasti kebenarannya
  61. Sebatang kara : Hidup sendirian.
  62. Tangan kanan : Orang yang sangat dipercaya.
  63. Hati batu : Orang yang sangat sulit menerima nasehat.
  64. Hati kecil : Perasaan paling dalam
  65. Tutup usia : meninggal dunia

Dari beberapa contoh diatas kita dapat dengan mudah mengidentifikasi bahwa idiom sering digunakan dalam ungkapan sehari-hari. Sejatinya sebuah idiom memilki arti yang berbeda dari arti yang sebenarnya, biasanya idiom terdiri dari dua kata, akan tetapi memiliki satu makna. Jika dua kata tersebut dipisahkan, maka satu kata dan satu kata yang lain akan memiliki makna yang berbeda. Demikianlah 65 Contoh Kata Idiom dan Penjelasannya Lengkap. Sekian yang dapat mimin sampaikan melalui artikel ini semoga bermanfaat.

BACA JUGA :

Advertisement
Advertisement

Leave a Reply

Your email address will not be published.